Politica de confidențialitate

1. Operator de date

Operatorul este Derond Ventures SRL, Constanța, România. Pentru solicitări privind datele folosește pagina Contact.

2. Date prelucrate

• cont părinte: adresă de email, identificatori tehnici de cont și parolă stocată criptografic;
• profil copil: alias ales de părinte;
• antrenament: presetări, configurații, răspunsuri, rezultate, timpi și runde întrerupte;
• fișe tipărite: rezultate introduse manual de părinte — data, tipul fișei, dificultatea, totalul rezolvat, corecte și punctaj;
• preferință voluntară: includerea sau excluderea profilului din statistici comparative;
• securitate: evenimente de autentificare și jurnale tehnice limitate;
• comunicări: conținutul mesajelor trimise către suport;
• commerce: comenzi, metoda aleasă, starea plății, perioada de acces și auditul comercial; Arithlon nu colectează numărul complet al cardului sau codul CVV.

Arithlon nu solicită data nașterii, adresa copilului, școala, fotografia, date medicale sau adresa de email a copilului pentru conturile Family.

3. Scopuri și temeiuri

4. Datele copiilor

Serviciul este oferit prin contul părintelui. Consimțământul pentru profilul și progresul unui copil sub 16 ani este acordat de titularul răspunderii părintești. Participarea la statistici comparative este separată, implicit dezactivată și poate fi retrasă din cont. Părintele poate cere și ștergerea profilului. Detaliile sunt explicate separat în pagina „Datele copiilor”.

5. Destinatari și infrastructură

Datele pot fi prelucrate de furnizori tehnici strict necesari pentru găzduire, bază de date, protecție a aplicației și comunicări operaționale. Versiunea planificată folosește infrastructură găzduită în Germania. Lista procesatorilor va fi publicată înainte de invitarea utilizatorilor externi.

6. Perioade de păstrare

• datele contului și progresul: pe durata contului;
• după cererea de ștergere: eliminare operațională în cel mult 30 de zile, exceptând copii de siguranță ciclice;
• jurnale de securitate: maximum 90 de zile, dacă un incident nu impune păstrarea justificată mai lungă;
• mesaje de suport: maximum 12 luni după închiderea solicitării.

7. Drepturile persoanei vizate

Părintele poate solicita acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție și retragerea consimțământului. O copie JSON a datelor contului, profilului copilului, presetărilor, istoricului și performanței pe fișe poate fi descărcată direct din secțiunea „Date și confidențialitate” din Contul meu. Pentru solicitări suplimentare poate folosi adresa de contact și poate depune plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.

8. Decizii automate și publicitate

Arithlon nu folosește profilare comercială, publicitate comportamentală sau decizii automate cu efect juridic. Scorurile servesc exclusiv feedbackului și progresului de antrenament.